24 novembre 2025
Tres Dedos
Volontaire du Pérou
Au Pérou, je travaillais dans les transports publics. J'ai entendu parler du service dans l'armée ukrainienne par des amis qui avaient déjà fait la guerre en Irak avec moi. Après avoir discuté avec eux, j'ai eu envie de venir en Ukraine pour vivre cette guerre. Je suis arrivé en avion du Pérou en Espagne, puis de l'Espagne en Pologne, et en Pologne, j'ai pris un billet de bus pour venir en Ukraine.
Quand je suis arrivé en Ukraine, j'ai suivi une formation militaire. C'était une expérience que je n'avais jamais vécue auparavant. On m'a appris à utiliser différents types d'armes. Les instructeurs ukrainiens sont très bons et très professionnels, ils m'ont enseigné de nouvelles techniques tactiques de guerre moderne. Ce fut une très bonne expérience.
À ceux qui veulent venir en Ukraine, je voudrais donner un conseil : préparez-vous avant tout mentalement au fait qu'il s'agit ici d'une guerre, et non d'un jeu vidéo. Soyez également en bonne condition physique et disciplinés. Car votre mission ici peut mettre votre vie en danger.
En automne, en hiver et au printemps, il est important de porter des vêtements chauds. Mais lorsque vous signez votre contrat, vous recevez un uniforme adapté à la saison, ainsi que l'équipement nécessaire. Vous recevrez tout ce dont vous avez besoin pour accomplir la mission de combat qui vous est confiée.
Les militaires ukrainiens vous aideront à vous préparer et à vous adapter à vos nouvelles conditions de vie, et ils seront à vos côtés au combat pour vous protéger. Ils seront toujours là pour vous.
Dans l'armée ukrainienne, j'ai rencontré des volontaires de différents pays : Brésiliens, Colombiens, Américains, Polonais, Chinois, qui combattent pour ce pays avec nous, les Péruviens. Nous aimons partager nos impressions, plaisanter, parler de choses personnelles. Pendant mon temps libre, je communique principalement avec ma famille par téléphone, parfois je me promène avec des amis. Je me suis intéressé à la langue ukrainienne et j'ai déjà appris quelques mots.
Les volontaires étrangers soutiennent l'Ukraine dans sa lutte contre l'invasion russe. Il est important de comprendre que les Ukrainiens se défendent contre les envahisseurs russes. C'est un chemin difficile et long, mais nous aiderons ce pays à rester libre.
Gloire à l'Ukraine !